aumosne

aumosne
Aumosne, f. penac. Est ce qui par compassion est donné à un pauvre. Pia benignitas, eleemosyna. Aussi vient-il de ce mot Grec {{t=g}}éléêmosun,{{/t}} par deux syncopes. Aucuns l'escrivent par l'aulmosne, mais contre raison. Car le Francois l'a desjà changée en u. l'Espagnole dit Limosna, par apherese et deux syncopes. Mais l'Italien retient le mot presque entier, disant, Elemosina, Et autant comme l'Alemand le deprave du tout, disant: Almousen.
Demander l'aumosne, Mendicare, assem rogare Iuuen. 1. sat. 14.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • aumosne — AUMOSNE. s. f. Ce que l on donne aux pauvres pour l amour de Dieu. Aumosne publique. aumosne de pain, de vin &c. faire l aumosne. donner l aumosne. racheter ses pechez par l aumosne. distribuer des aumosnes. demander l aumosne. se recommander aux …   Dictionnaire de l'Académie française

  • aumosné — Aumosné, [aumosn]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • aumône — (ô mô ne) s. f. 1°   Ce qu on donne aux pauvres pour les soulager. •   L aumône qu on est obligé de faire, PASC. Prov. 12. •   L obligation de donner l aumône, PASC. Réfut. de la rép. à la 12e lettre.. •   Quand ils ne donnent point l aumône de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • aumosner — Aumosner, c est donner l aumosne, ou en aumosne, J ay ce jourd huy aumosné dix escus, Hodie eleemosynae nomine dedi decem aureos …   Thresor de la langue françoyse

  • pauvre — PAUVRE. adj. de tout genre. Qui n a pas de quoy subsister, qui manque des choses necessaires à la vie. Il est pauvre, extrémement pauvre. il est pauvre comme Job. un pauvre homme. une pauvre femme, un pauvre artisan. en ce païs là les peuples… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • aumône — [ omon ] n. f. • almosne déb. Xe; lat. pop. °alemosina, du lat. ecclés. d o. gr. elemosyna 1 ♦ Don charitable fait aux pauvres. ⇒ bienfait, charité, 1. don, obole. Recueillir des aumônes (⇒ 1. quête) . La misère l a réduit à vivre d aumône (cf.… …   Encyclopédie Universelle

  • gueus — Gueus, m. monosyll. Est celuy qui par poltronnerie et faineantise, erre çà et là querant l aumosne, Qui se ignauia mendicitati dedit. L Allemand dit Geiler, pour un mendiant l aumosne. Duquel mot le susdit François pourroit bien estre venu.… …   Thresor de la langue françoyse

  • racheter — Racheter. v. act. Acheter ce qu on a vendu. J avois vendu mon cheval à un tel, mais je l ay racheté de luy. Il signifie aussi, Acheter une chose en la place d une autre. Il avoit vendu ses tableaux, il en a racheté d autres. Il signifie aussi,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • donner — Donner. v. a. Faire don, faire present, gratifier quelqu un de quelque chose. Donner liberalement. c est un homme qui donne tout ce qu il a. il donne tout son bien aux pauvres. donner quelque chose en estreines. donner les estreines. donner une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • faire — FAIRE. v.a. Ce Verbe est d une si grande estenduë, que pour en marquer tous les sens, & tous les emplois, il faudroit faire presqu autant d articles, qu il y a de termes dans la Langue, avec lesquels il se joint. On ne s est proposé icy, que de… …   Dictionnaire de l'Académie française

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”